Sanding belt for edge sanding machines